Скрипторий: Embrace nothingness (player core 2) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Spell - embrace nothingness (player core 2)

Назад к списку всех объектов Player Core 2
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и удтвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем Beaver95

Spell - embrace nothingness (player core 2)

Embrace Nothingness 2
Focus 9
Source Player Core 2
Cast 2
Duration 1 minute
You empty your body of substance, becoming one with nothingness. You gain resistance to physical damage equal to your level. You move at half your normal Speed, but can move in any direction (including up and down). While moving, you have concealment. When it is not your turn and during your turn until you take an action with the move trait, you are invisible. You can pass through solid inanimate objects as long as they are no more than 2 feet thick.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: Beaver95
Объятия небытия 2
Фокальное 9
Источник Основная книга игрока 2
Сотворение 2
Длительность 1 минута
​ Вы опустошаете свое тело от материи, становясь единым с небытием. Вы получаете устойчивость к физическому урону, равную вашему уровню. Вы двигаетесь со скоростью, вдвое меньшей обычной, но можете перемещаться в любом направлении (в том числе вверх и вниз). Во время движения вы плохо видимы. Вы являетесь невидимым вне вашего хода, а также во время своего хода пока не совершите действие с дескриптором движение. Вы можете проходить сквозь твердые неживые предметы, если их толщина не превышает 2 футов.